L'état de l'Oregon exige que tous les véhicules aient un titre et que le titre indique le nom du propriétaire actuel. Quand une voiture est achetée ou vendue, le titre doit être mis à jour pour refléter le nom du nouveau propriétaire. Il en va de même pour les dons de véhicules, l'héritage d'une voiture ou les dons à quelqu'un. Quand il s'agit de comment transférer un titre de voiture dans l'Oregon, il y a quelques étapes importantes à suivre, et elles varient en fonction de la situation.
Les acheteurs et les transferts de titre de voiture dans l'Oregon
Si vous achetez une voiture chez un concessionnaire, ils s'occuperont du processus de transfert. Cependant, si vous achetez une voiture auprès d'un vendeur privé, les choses sont différentes. Il est de votre responsabilité de vous assurer que le titre est transféré à votre nom. Pour ce faire, vous devrez:
Assurez-vous que le vendeur complète le dos du titre et le signe dans votre nom. En remplissant le dos du titre, le vendeur libère leur intérêt. Cela peut également être fait avec un acte de vente.
Assurez-vous que le vendeur vous donne une décharge de privilège. Notez que s'il y a un privilège sur la voiture, le propriétaire ne peut pas le vendre. Le titulaire du privilège doit gérer le processus à la place.
La lecture de l'odomètre doit apparaître sur le titre, ou elle doit être notée sur une déclaration de divulgation de l'odomètre, qui peut être obtenue auprès du DMV. Notez que cela s'applique aux véhicules de moins de 10 ans.
Remplissez une demande de titre et d'inscription.
Obtenez une assurance sur la voiture.
Apportez cette information ainsi que l'argent pour le transfert de titre et les frais d'inscription au bureau DMV (frais de transfert de titre sont de 77 $). Alternativement, vous pouvez tout envoyer à l'adresse suivante:
Oregon DMV
1905 Lana Ave NE
Salem, OR 97314
Erreurs courantes
- Ne pas obtenir une libération de privilège
- Ne pas s'assurer que le kilométrage est enregistré
Vendeurs et transferts de titre de voiture en Oregon
Si vous êtes un vendeur privé, vous devrez effectuer plusieurs étapes:
- Signer le titre à l'acheteur.
- Libérez votre intérêt dans la voiture en remplissant le verso du titre ou avec un acte de vente.
- Donner à l'acheteur une décharge de privilège.
- Assurez-vous que la lecture de l'odomètre est enregistrée sur le titre ou sur une déclaration de divulgation de l'odomètre (disponible auprès de la DMV).
Erreurs courantes
- Ne pas fournir une libération de privilège
Pour hériter et donner une voiture
Si vous offrez une voiture, suivez simplement les étapes ci-dessus. Si vous héritez d'une voiture, vous devrez prendre des mesures supplémentaires, lesquelles varieront en fonction de la situation.
Si votre nom est sur le titre, vous devrez montrer le certificat de décès et le titre actuel de la DMV, ainsi que les autres documents mentionnés ci-dessus.
Si la succession est vérifiée, vous aurez besoin d'une copie de la lettre du testamentaire, du titre actuel, d'un formulaire de libération d'intérêts signé par l'exécuteur testamentaire, de la demande de titre et d'inscription et de la lecture de l'odomètre.
Si la succession n'est pas vérifiée, vous aurez besoin d'un affidavit de l'héritage, le titre, la demande, une libération de privilège et la lecture de l'odomètre.
Pour plus d'informations sur la façon de transférer un titre de voiture dans l'Oregon, visitez le site Web DMV de l'État.